Publications of Margrit Pernau

Pernau, M. (2014). Epilogue: Translating books, translating emotions. In U. Frevert, P. Eitler, S. Olsen, U. Jensen, M. Pernau, D. Brückenhaus, M. Beljan, B. Gammerl, A. Laukötter, B. Hitzer, J. Plamper, J. Brauer, & J. Häberlen, Learning how to feel: Children's literature and emotional socialization, 1870-1970 (pp. 245–258). Oxford University Press.

Pernau, M. (2014). Civility and barbarism: Emotion as criteria of difference. In U. Frevert, M. Scheer, A. Schmidt, P. Eitler, B. Hitzer, N. Verheyen, B. Gammerl, C. Bailey, & M. Pernau, Emotional lexicons: Continuity and change in the vocabulary of feeling 1700-2000 (pp. 230–259). Oxford University Press.

Pernau, M. (2012). India in the Victorian Age: Victorian India? In M. Hewitt (Ed.), The Victorian world (pp. 639–655). Routledge.

Pernau, M. (2011). The Indian body and unani medicine: Body history as entangled history. In A. Michaels & C. Wulf (Eds.), Images of the body in India (pp. 97–108). Routledge.

Pernau, M. (2011). Teaching emotions: The encounter between Victorian values and Indo-Persian concepts of civility in nineteenth century Delhi. In I. Sengupta & D. Ali (Eds.), Knowledge production, pedagogy, and institutions in colonial India (pp. 227–247). Palgrave Macmillan.

Pernau, M. (2011). Zivilität und Barbarei - Gefühle als Differenzkriterien. In U. Frevert, M. Scheer, A. Schmidt, P. Eitler, B. Hitzer, N. Verheyen, B. Gammerl, C. Bailey, & M. Pernau, Gefühlswissen: Eine lexikalische Spurensuche in der Moderne (pp. 233–262). Campus Verlag.

Pernau, M. (2011). Maulawi Muhammad Zaka Ullah: Reflections of a Muslim moralist on the compatibility of Islam, Hinduism and Christianity. In C. Clémentin-Ojha (Ed.), Convictions religieuses et engagement en Asie du Sud depuis 1850 (pp. 31–47). École française d'Extrême-Orient.

Pernau, M. (2010). Shifting globalities - changing headgear: The Indian muslims between turban, hat and fez. In U. Freitag & A. von Oppen (Eds.), Translocality: The study of globalising processes from a southern perspective (pp. 249–267). Brill.

Juneja, M., & Pernau, M. (2009). Lost in translation: Transcending boundaries in comparative history. In H.-G. Haupt & J. Kocka (Eds.), Comparative and transnational history: Central European approaches and new perspectives (pp. 105–129). Berghahn.

Pernau, M. (2009). Rationalizing the world: British detective stories and the Orient. In H. Fischer-Tiné & S. Gehrmann (Eds.), Empires and boundaries: Rethinking race, class, and gender in colonial settings (pp. 179–194). Routledge.